【XYCAD文献译制组】音响工程师手册 之 扩声系统设计篇（部分）
《Handbook for Sound Engineers》是音响行业内最权威、最完整的编著书籍之一，全书一千五百多页，参与编写的作者都是业内相关方面的顶尖专家学者，涉及到音响系统工程的方方面面（英文版djvu电子书可在XYCAD论坛下载区找到）。这里XYCAD文献译制组节选了其中由Chris Foreman编写的第三十一章“音响系统设计”章节中的部分内容，从最基础、最简单的直达声声场计算开始，逐步加深，直到如何计算室内声场声压级、语言清晰度、啸叫前富裕量等方面。由于当时还没有EASE这些电声声场分析软件，所有的计算都是基于手工运算。难得的是，其中没有任何高等数学的影子，初中生就能看懂（但要耐心看）。
上传的PDF译文没有保护，文字、公式等都可以随便复制粘贴，可供方案设计人员参考，先是手工计算。。再是计算机辅助分析，双管齐下，华丽的技术标就出现了。如图：
关于PAG等术语都是唐戴维斯的《音响系统工程》中提出的，只是这里解释得更细一些。由于时间关系，只翻译了四十多页，不过基本的计算都包含在内了，剩下的一些关于簇设计、均衡等方面的内容不影响声场计算公式的理解和应用。
**** Hidden Message ***** 好东西谢谢,分享....... 不错的文章，不错的人，谢谢！！ 回复 1# isfahan
感谢感谢 不错的文章 haiohaohoahohohohoh 来学习学习！！！！！！ 2011年就要过去了，预祝2012XYCAD更辉煌。 来学习学习 好东西，学习一下，谢谢了
