均衡的使用---非常精彩的译文！

liyao_vip

保罗.怀特与迈克.西尼尔说明如何通过了解大多数乐器和人声正确的频率范围来获得最佳的实际应用效果。 了解各种不同的均衡工具，使它由你支配，可以帮助你在任何情况下选择最适合的处理类型。无论如何，使用均衡比选择正确的均衡器更为重要。现在，我们将着眼于如何在音乐制作中最完美的使用均衡。 首先，对音乐进行均衡处理决定于声音在频谱中的范围和与此相应的音色要素。如果你想底鼓更响亮一些，就需要增益吗？如何选择，如果你的吉他声音过于粗壮沉闷，衰减就是最有效的？ 基音与频率 这幅图可以对你了解不同的频率如何对应于各自的基音有所帮助。作为开始，你可以详细了解基音产生的频率范围（较低限制的）。图一展示了各种普通乐器的基音范围——基础的范围及相关频率。你从这儿可以看到，如果你试图EQ小提琴150HZ以下的部分，你不可能在有益的音色方面作出多大的改变。增益大多数乐器基础频率以下的部分，最明显的效果就是提升了隐藏在深处的某种噪音的电平。确实，很多人使用高通滤波器切掉所有从不会用到的低频，以预防混音中其他录音部分出现不明显的有害噪音。 了解频率对应的准确基音可以用于移除不必要的基础频率，如声音中的哼声。如果你知道你主要的哼声频率（英国是50HZ），你就可以用狭窄的峰值型滤波器对50HZ的基础频率和最显著的谐波进行V 字形切削。要记住，真实世界里声音的基音通常都有可以感知到的谐波，存在于基础频率的倍数位置，所以你也应该试着切削100HZ、150HZ和200HZ，如果你是认真降低哼声的。（说到这里，严重的哼声问题靠使用多峰值的滤波器解决是非常困难的，这些EQ切削时常常不能非常狭窄以避免破坏声音的编辑部分。在这个案例中，一个专门的数字噪音消除程序或者软件包大概是最成功的，而且最少副作用。） 相似的均衡技巧可以用于强调打击乐器的基音——一些制作人发现这样可以让声音很有力道。关键在于判断乐器什么样的基音可以使声音更强劲，然后用一组非常狭窄的峰值型滤波器提升声音的基础频率和谐波。

网络音频

这是个高大上的帖子^_^!!