有问题,需要英文高手指教

dengjialiang · 发表于 2008-7-31 11:28

亲，只有注册或登录才能下载更有用的哦

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

小弟在工作时遇到好严重的问题,有那位大哥英语水平高的,请帮我将一下几个英文翻译一下,国内是叫什么...谢谢

1.tester calibration certificate
2.signal generator
3.cable tester
4.omni scanner tester
5.fluke generated result

jumpboy25 · 发表于 2008-7-31 12:23

大概是这样，仅供参考：
1、测试校准证书
2、信号发生器
3、线材测试
4、全向扫描测试
5、FLUKE产生结果？！FLUKE应该是仪器的品牌

137138139 · 发表于 2008-7-31 12:33

1测试，口径测定，刻度的证明
2，测试，信号发生器，
3，测试，电线，电缆

4公共，综合，扫描，测试
5猜中，信号发生，结果，
以上是自己理解的大概意思，不完全准确，仅供参考。

贝塔3 · 发表于 2014-6-26 13:13

是爷们的娘们的都帮顶！大力支持

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

有问题,需要英文高手指教

亲，只有注册或登录才能下载更有用的哦

相关帖子

专家勋章

版主勋章