稀客音响招募全国代理商工程商集成商合作伙伴

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 1311|回复: 1

调音台操作术语英汉对照

[复制链接]

253

主题

2764

回帖

12万

积分

钻石会员

微信号:peng13512792450

积分
121903

版主勋章专家勋章

QQ
发表于 2010-3-25 17:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
涉及音响灯光机械视频方案从此不求人,秒拿预算!

亲,只有注册或登录才能下载更有用的哦

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
GAIN:输入信号增益控制 HIGH:高音电平控制
MID-HIGH:中高音电平控制 LOW:低音电平控制
PAN:相位控制 MON.SEND:分路监听信号控制
EFX.SEND:分路效果信号控制 LIMIT(LED):信号限幅指示灯
LEFT.:左路信号电平控制 RIGHT:右路信号电平控制
MONITOR:监听系统 MON.OUT:监听输出
MASTER:总路电平控制 EFX.MASTER:效果输出电平控制
EFX.PAN:效果相位控制 EFX.RET:效果返回电平控制
EFX.MON:效果送监听系统电平控制 DISPLAY:电平指示器
ECHO:混响 HIGH I IN:高阻输入
LOW I IN:低阻输入 OUT/IN:输出/输入转换插孔
AUX.IN:辅助输入 MASTER OUT:总路输出
EFX.OUT:效果输出 EFX.RETURN:效果返回输入
LAMP:专用照明灯电源 POWER:总电源开关
BALANCE OUTPUT:平衡输出 FUSE:保险丝
PEL:预监听(试听)按键 EFF:效果电平控制
MAIN:主要的 LEVEL:声道平衡控制
HEAD PHONE:耳机插孔 PHANTOM POWER:幻像电源开关
SIGNAL PROCESSOR:信号处理器 EQUALIZER:均衡器
SUM:总输出编组开关 LOW CUT:低频切除开关
HIGH CUT:高频切除开关 PHONO INPUT:唱机输入
STEREO OUT:立体声输出 ACTIVITY:动态指示器
CUE:选听开关 MONO OUT:单声道输出
PROGRAM BALANCE:主输出声像控制 MONITOR BALANCE:监听输出声像控制
EQ IN(OUT):均衡器接入/退出按键 FT SW:脚踏开关
REV.CONTOUR:混响轮廓调节 PAD:定值衰减,衰减器
TPA特宝音响 公众微信号:tpa-pro

16

主题

1023

回帖

8万

积分

钻石会员

积分
89956

专家勋章版主勋章

QQ
发表于 2011-2-27 08:55 | 显示全部楼层
谢谢分享啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

超薄音响 稀客领航
请用微信扫一扫,关注音响设计网创始人直播

QQ|手机版|Archiver|XYCAD中国音响设计网 ( 京ICP备14030947号 )点击这里与XYCAD官方实时沟通

GMT+8, 2024-12-23 17:08 , Processed in 0.107364 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表